Friday, 25 July 2008

日本三大祭之大阪天神祭 (Tenjin Matsuri Festival)


日本三大祭:京都的“祗园祭”、大阪的“天神祭”和东京的“神田祭”。

7月24-25日为大阪天神祭(Tenjin Matsuri),我和两个labmates(她们也未曾出席)有幸得以参加这个热闹非凡的庆典活动,让我们能更加了解大阪。

这个有着1050多年历史的祭典是为了祭奉‘学问和艺术之神’——菅原道真(Sugaware Michizane 845~903),而于每年的夏季在大阪天满宫(Tenmangu)和附近的街道举行祭典活动。

据说凡是参加大学入门考试的莘莘学子,都要前来天满宫拜拜,祈求神灵保佑,金榜题名。

节日期间,除了可以看到身穿奈良平安时代宫廷装束的民众和神輿外,也可以看到游行的日本大鼓——催太鼓(Moyo-oshi Daiko)、 狮子舞(Shishi-mai)、花伞;亦可以听到悠扬曲调的天神祭雜子(Bayashi)和节奏分明的手打拍子兼口号(大阪じめ - Osaka Jime), 为2-2-3拍。

祭典的形式为狂欢,一改日本人平日的害羞与矜持。身穿特别服饰的参与者(大多为天满宫附近社区的居民)和韵律动感丰富的游行项目,带动了天满宫周遭的热闹气氛。



狮子舞(Shishi-mai)


强而有力的鼓击


身后是催太古和木架车,重2吨


与催太鼓手合影




摄于天满宫前



身穿黑白条纹衣衫、扎腰束腿的少女们和美丽的小花伞。



video



video




video



video



video



video

22 comments:

贾小汀 said...

看了video,很有气氛啊,很热闹

那个狮子舞不就是我们的舞狮一样吗!囧

dolphine said...

很热闹哦!
真得很想亲身体验!
一直到很想到日本玩。。。
但是每次看到你的贴,真得很想要小叮当的任意门!!!!哈哈

SockPeng said...

日本人能发现这样多日新月异的产品,是不是因为他们都去天满宫拜拜,祈求神灵保佑,金榜题名??

靓靓sally =^_^= said...

哇~好有氣氛哦~
我也常看到電視上的介紹也~
真羨慕你可以親自到現場!!

Eunice said...

天满宫是不是有點像孔子廟?
日本的廟宇允許遊人在廟内拍照嗎?

Fishyho said...

那小孩在神祭穿上日本服真是可爱。日本人应该很注重这大日子吧...

思斌 said...

去到一地,最高兴的就是能和当地人一起感染这种特备节目的气氛啦~
如Justin说,我也认为狮子舞有点像舞狮。

cssytan said...

“为了祭奉‘学问和艺术之神’”,这个有趣!
在中华世界里,好像就只为“财”或“平安”而祭吧!

十六夜真人 said...

看來這個活動真的好熱鬧的說

我很喜歡看人家打鼓的說

tunadolphi said...

贾小汀: 场面真的蛮热闹的,日本人的凝聚力和民族意识很强。嗯,那狮子舞和我们的舞狮很像。到底是谁抄袭谁呢?呵呵~

dolphine: 日本确实是一个不错的地方,但就是花费不便宜,所以要好好计划一番。(我昨晚才吃了小叮当最爱吃的烧饼,哈哈~)

sockpeng: 这个嘛。。我不太清楚咧。据我所知,通常都是在读学生去拜拜,祈求好成绩。

sally: 对,在现场亲临感受真的很不一样。这么巧刚好这个时候在这里,很庆幸有这个难得的机会。

eunice: 可能某个程度上类似吧!除非有标明/告示,寺庙内是可以拍照的。只要不会扰乱次序或造成其他人的不便就好。。

fishyho: 我很喜欢看日本小孩,他们真的很可爱咧!穿上传统服装更是可爱得不得了。呵呵~ 这个节日是三大节日之一,可想而知日本人对它的重视程度。

思斌:要认识当地文化,就要融入他们的生活,尽可能参与他们的活动。嗯,我还是觉得我们的舞狮比较有气势。呵呵~

cssytan: 对啰,我赞成你的说法。其实除了钱财和平安,还有很多我们也可以祭奉的。你觉得我们华人,尤其是海外华裔的民族意识强吗?

十六夜真人:你是第一次留言吧?欢迎光临!真巧,我也是喜欢看人打鼓。。呵呵~

Ohbin said...

我上次说的那个地方是harajuku。

Maxine said...

aw..is cute..do the Japanese really believe in a religion? or just traditional festival to celebrate?

dolphine said...

我也要吃!!
delivery给我!哈哈

Vincent Cho said...

狮子舞,好特别喔!

逍遥 said...

能亲身体验真的难能可贵。。。

lcfu said...

cool...那你又没有晚上看烟花呢?
我在大阪住了3年了

tunadolphi said...

ohbin: Ohh..Harajuku! 我有去那里看穿着前卫、打扮新异的少男少女。我没看到聚集的艺术家(可能当时下雨),还是你指的艺术家是这些呢?

maxine: They do have strong religious belief. In fact, daily praying and wishing are quite common.

dolphine: 你也想吃哦?呵呵~ 快去找小叮当的任意门。。 :P

vincent: 是啰!真的很特别,又上了一堂课啦!;)

逍遥:‘读万卷书,不如行万里路’说的一点也没错。能够亲身体验,印象会比较深刻。

lcfu: 欢迎光临,谢谢留言!隔天晚上的烟花没去,因为实验忙。不过,已经计划好于8月9日与友人一同去大阪一年一度最大型的
Hanabi,到时还会穿yukata去。呵呵~

我也去了你的blog,你写了很多游记哦!原来你是广岛毕业的,我打算8月下旬去,要向你咨询了。;)

JeromeFo令狐冲 said...

Wow...such a nice festival.
Can see so many rich culture things...

dolphine said...

看了你的日本实录,心动,想再去一次。

有机会的话,下次约你一起去,好吗?

tunadolphi said...

jeromefo令狐冲:Thanks for leaving a comment here. Yeah, it's a great pleasure to learn more about the Japanese culture.

dolphine: 日本的确是个旅游的好地方,要不是花费昂贵,我想会有更多人前来这里观光。嗯,有机会的话我还想再来,还有很多地方我都还没留脚印呢!呵呵~

AhhJohn said...

谢谢分享~
好热闹的场面~一直觉得传统/民间盛典,很有气氛~
而对日本的“祭日”也特别的好奇~

LiNg LinG said...

真的让我见识到了。。
我还不懂有这种的!!哈哈。。