Thursday, 23 December 2010

Merry Christmas






Nollaig chridheil agus bliadhna mhath ùr! (Scottish Gaelic)

Merry christmas & happy new year!

祝大家圣诞节快乐!

2011新年快乐!







Saturday, 30 October 2010

Eilidh's showtime


麟儿从3个月大开始,每逢星期五都会到图书馆去上Bounce & Rhyme Session(儿歌吟唱班)。这是一个完全免费的亲子活动,主要对象为3岁以下的儿童。麟儿7个月大的时候,就开始可以很自主地随着歌唱而做出相应的肢体动作。至今也有一段日子了,麟儿已认识将近30首英文儿歌。现在甚至是只要听到曲调(我弹键盘),她也因为晓得是哪一首儿歌而开始舞动起来。有时候即使没有音乐伴奏或者我们的吟唱,她也会自己在一旁比划,并时不时发出咿咿呀呀的声音。更让我们佩服的是,她还懂得依照歌词的顺序很准确地做出相关动作。小朋友们的潜质,真不能小看啊!

这种类似游戏的音乐熏陶法,不但可以陶冶性情,也能提高宝宝的语言能力和增强其记忆力。除了有助于宝宝的大脑与身心发展外,还可以促进亲子关系,真的是‘一举多得’啊!



video





video




Sunday, 5 September 2010

麟儿的成长记录之9、10个月大


9个月大


- 能更加灵敏地用手指把finger food放到嘴里
- 很喜欢比再见和飞吻的手势;也会拍手表示完成任务
- 常常转头玩躲猫游戏,并会爬行去寻找躲在门后的我们
- 知道tummy和head的位置
- 知道什么是banana, duck, bird, dog, ball, book, octopus, water, washing machine,sleep
- 会随着那首歌wind the boppin up比手势。每次想要录影她比手势的样子,但往往都不成功。因为她一看到相机就会停止动作,多半时候会爬向前想要触摸相机。
- 能独站一小片刻,并开始扶着沙发或茶座横行移动身子
- 左右上侧切牙和左下侧切牙已经长出
- 买了一支儿童软毛小牙刷,开始教她刷牙,明白brush teeth的意思




- 也开始学自己喂食(把汤匙送进嘴里),但还不是很灵敏
- 特别喜欢看照片,尤其是看到她自己的照片时,会表现得很兴奋
- 喜欢指着书本喃喃自语,每翻一页就叽里咕噜地说些婴儿语,十分有趣!
- 在浴缸戏水的时候能把头浸在水里面憋气2-3秒钟。打从麟儿3-4个月大的时候,我们就常常让她在浴缸里‘游泳’。包括用手拍打水、用脚踢水和把头浸在水里憋气。她踢水的时候喜欢用双手抓住浴缸两侧的手把,然后伸脚拼命踢。呵呵~


Byron教授送给麟儿的图书和玩具章鱼(Lamaze Octotune,按压章鱼的每一个爪能发出不同的音调。差不多每天早上起床后,麟儿都会爬到玩具章鱼面前亲吻它。奇怪的是,我们只教她kiss我们,但没有教她kiss octopus。呵呵~







10个月大


- 喜欢牵着我们的手走,有时甚至抓着我们的裤子学走,但还不敢放手自己独走
- 在playgroup的时候喜欢推玩具婴儿车行走,每次可以持续走上20-30分钟也不想停止
- 喜欢从抽屉或往高处取东西,一直想要拿在饭桌上的物品
- 懂得搬出小凳子,然后踩在凳子上取物或在手提电脑的键盘上打字,精灵得很!
- 问她where is your tongue?她会伸出舌头,有时候张大嘴巴示意。也能指出自己的手、牙齿、耳朵、鼻子、嘴巴和脚丫
- 又增加了几个生字:button, caterpillar,carrot, biscuit/cookies, food, shoes, flower, giraffe
- 会比要食物(food)的手势,即收起五指并触摸嘴巴;有时候也会比完了/没有的手势
- 会伸手到容器里取finger food


- 除了ma-ma和ba-ba,她还会说duck
- 问她谁是方嘉麟或以英语问Who is Eilidh Hong?她会拍拍自己的胸口
- 懂多几首可以比手势的儿歌:Forward and backward, Incy wincy spider, I hear thunder, if you are happy and you know it 。除了先前已经学会的拍手和hurray,她还学会了跺脚(stamp feet)。我们也教她点头(nod head),但她总是喜欢摇头。呵呵~
- 看到自己的照片会指向照片,然后自拍胸口,向要表达的意思是那照片中的宝宝是她自己
- 跟她说‘跳舞’,她会摆动身子和摇脚
- 替她脱衣服的时候说hands up,她会懂得举起双手



麟儿喜欢看书,只要给她书本看,她可以乖乖静静地坐着不吵闹。她不是随便翻阅而已,实际上她看书的时候很认真。此外,她看新面孔和新事物的时候也表现得很认真。因为样子非常严肃认真,所以朋友们都说她very serious-looking,是位deep thinker。












贴心建议:

让宝宝学习简单的手势语言(Baby sign language),有助于增强大脑功能,刺激其智力发展,学说话也会学得比较快。和宝宝一同边唱着儿歌,一边比手势,也是一个增加亲子关系的好活动。


Sunday, 15 August 2010

麟儿的第一双鞋子 Eilidh’s First Shoes


今天要特别记录麟儿与她人生中的第一双鞋子:

麟儿7个月大开始就会扶着东西站立,偶尔也喜欢踮脚站立,并尝试触摸摆放在高处的东西。接着在9个月大的时候,她已能扶着家具移步走。尽管如此,我们都没有给她穿鞋子,因为我们认为还没有必要。主要是太早穿鞋子会限制她足部肌肉的发育,对她反而有害。一直以来,我们只给她穿袜子,气候暖和的时候就索性赤脚,让她能用小脚丫好好地感受一下地面。

如今她已10个月又一周多大,已能牵着我们的双手,甚至是单手蹒跚学步,我们亦开始思索是否要开始给她穿鞋子。尤其是当我们看到她在playgroup的时候,能够自个儿很悠哉地推着玩具婴儿车行走,让我们更觉得是时候要给她买一双学步鞋了。

* 前不久,我们成为了居所附近的一个Parent & toddler Group的会员,年费才25英镑。这是一个自愿组织的活动,在一个礼堂举行。除了可以让5岁以下孩童聚集玩乐以外,也是家长们联系/互相交换育儿心得的平台。一个星期有三天,从早上9点半到11点半。里面有很多玩具,小朋友们都玩得不亦乐乎!






video


你瞧麟儿推着玩具婴儿车行走的英姿 (用手机录影,所以画面有点小和模糊)





我们去了一间专卖孩童鞋子的店铺Clark(其他分行也有售卖成人鞋子),他们有为宝宝而特别设计的第一双鞋。所谓的第一双鞋(first shoes)主要分为3种,按宝宝的成长阶段而分类,即适合爬行(crawling)、移步(cruising)和步行(walking)的鞋子,每个系列的款式和用料都有所不同。我们为麟儿买了一双适合移步的鞋子,鞋面和鞋底会比第三种步行鞋还来得软,并可以将鞋子折弯,非常有弹性,有助于增强麟儿的脚弓弹性,好让她能正确地学步。切忌为刚学步的宝宝挑选鞋面和鞋底太软或较硬的鞋子,前者很容易导致踝关节和韧带损伤,后者则会妨碍宝宝的骨关节生长。

店员很细心地为麟儿量脚,测量长度之余,还量了宽度。麟儿的size是3 ½ H,前面的号码是脚长,后面的英文字母则代表的是脚宽。我们通常比较重视脚长,往往忽略了宽度。其实脚宽也很重要,尤其是对成长中的宝宝,鞋子太宽或太窄都会为宝宝的小脚丫带来伤害。总的来说,要为宝宝购买一双合脚又舒适的鞋子真不容易,那可是一门学问啊!

挑选完毕,贴心的店员还为麟儿拍下‘历史性的一刻’,随即便把照片贴在一张记录着麟儿鞋号的卡片。从今以后,麟儿双脚着地,成为了‘行人一族’。恭喜麟儿达到她另一个成长的里程碑!

希望她能‘脚踏实地’,乐在其中!呵呵~





穿上第一双鞋子的麟儿竟然扎起了马步




Monday, 19 July 2010

麟儿的成长记录之8个月大


8个月大

- 从躺-翻身-爬-坐-扶着站的一系列连贯动作变得更加灵敏

- 学会比要喝奶的手势、握着梳子尝试梳头、再见、飞吻、双手摸头

- 最喜欢拍手,并且能听懂多几个字词,如再见(英文)、hooray(英文)、no或cannot(英文)、send kiss



最喜欢拍拍手


要奖励/称赞自己的时候也会开心地拍手



双手抱头是她'hurray'的手势


- 我说‘call me mama’时,心情好的时候她就会叫‘ma-ma’,也会叫‘ba-ba’。半夜起来要喝奶时,有时候也会叫‘ma-ma’讨奶喝。
- 听到那首歌‘twinkle twinkle little star’时,会比一闪一闪的手势

- 开始注意周围细小的物品,会尝试用拇指和食指摘取, 但不灵敏

- 自己会玩peekaboo,拿着手帕或衣服遮脸,然后自己拿下

- 明白‘睡觉’sleeping的意思,多半时候难免会在睡觉前哭闹一番才入睡





- 会亲亲:叫她kiss她会往我们的脸蛋亲,有时候甚至是对着嘴亲。满嘴的口水靠过来,呵呵。。很可爱!

- 上排长了两颗门牙之余,另外还可看到左右两颗的上侧切牙和左下侧切牙开始萌出,一下子冒出这么多小乳牙,感觉好快哦!



这就是我可爱的麟儿!Mummy很爱妳哦!



Sunday, 20 June 2010

麟儿的成长记录之7个月大

麟儿这个月有很大的进展,学会了不少新事物。小孩真的长得很快,真的不认老都不行了。呵呵~

以下就是麟儿成长的进展录:

- 开始的时候,麟儿会跪着,然后伸手拿放在茶桌上的书或出牙嚼器(teether)





- 7个月又一个星期大的时候,忽然发现她会有支撑地站立,即自己用双手扶着东西站起来(身体完全没有靠到支撑物),然后又自己慢慢蹲坐。这是麟儿学习如何去平衡整个身体的重量,为日后的站立和行走作准备。



- 能更稳健、更快地爬行,也会爬行去寻找失落的玩具

- 喜欢爬到窗口,倚着窗口往外望。爱看汽车驶过,小鸟飞过或人走过。







- 对熟悉和不熟悉的人与物会有喜或好奇的表现,往往都是一副严肃的面容来观察新事物。

- 已经能掌控walker的行驶方向

- 有时候会摇头示意表示不要

- 会用喂杯(Feeder cup)喝水

- 开始吃finger food,但还不太会自己握着吃

- 学会拍手、握手、握住门把尝试开门

- 很喜欢观察大人说话时的表情和动作

- 能听懂几个字词,如拍手(中英文)、握手(英文)、开门(中英文)、奶(英文+
手势)、洗澡(英文)、完(finish)、梳头(英文)

- 有时候会学着重复大人所发出的简单音节,但要视乎其心情

- 一听到那首歌‘if you are happy and you know it clap you hands’就会自行拍手。每一次都这样,就算在喝奶的当儿也会随着歌曲拍手。

- 有几首喜欢的儿歌,如ABC, if you are happy and you know it,row row row your boat,twinkle twinkle little star,wind the boppin up,the wheels on the bus

- 喜欢看baby(真人或照片)或洗衣机摔绊时(我家的是滚筒式洗衣机)

- 喜欢荡秋千










Saturday, 22 May 2010

福尔柯克转轮 (Falkirk Wheel)

2010年5月3日

今天麟儿满7个月,看看天气还不错,我们决定驱车到福尔柯克(Falkirk)走走。从格拉斯哥出发,52 km的路程耗时不到一个小时,其实还蛮近的。

Falkirk出名的就是那世界最大的运河升降机——Falkirk Wheel,为世界上的第一部也是目前唯一一部的旋转式船舶升降系统 (boat lift)。





根据手册和网上资料:

耗资17.5m英镑的Falkirk Wheel由2002年5月开始运作,主要目的是连接佛斯与克莱德运河(Forth & Clyde Canal)和联合运河(Union Canal),以使苏格兰中部连接大西洋和北海的水道再度畅通。它能在15分钟内,将超大型的水槽和其内的四艘船只吊举。当转轮转至180度时就可以让两个水槽形成一上一下的位置,即一个水槽和较高的运河连接,同时又将转轮另一边的水槽转置可以连接低水位的运河。再运用阿基米德定律(Archimedes’ principle)来使上端和下端的水槽维持平衡状态,尽管驶入的船只重量有异,两个水槽依然不会倾斜。

注:阿基米德定律(Archimedes’ principle) = 浮力的大小等于被该物体排开的液体的重力 (Floating objects displace their own weight in water)。


也难怪它曾被美国著名的旅游杂志评选为现代建筑的新‘世界七大奇观’之一,一点也不为过。我去过湖北宜昌,看过工程浩大的三峡大坝(Three Gorges Dam),与这个福尔柯克转轮相比,我只能说各有千秋,不得不钦佩人类的智慧与创意。

欲知更多详情,请看这则报导:
http://travel.zaobao.com/pages5/europe100301.shtml




我们带麟儿一同登船乘坐这个有点像双头斧的船舶升降机,这可是她第一次乘船咧!









福尔柯克转轮周遭的景色也蛮美的,可以看到航行在运河的小船只。






Saturday, 15 May 2010

麟儿的成长记录之6个月大


距上一篇帖子也有好一段时间了,这一段日子麟儿又达成了另一个里程碑。不得不承认,小孩子的成长进度好快哦!麟儿的每一个进度都让我们激动万分,能亲眼目睹孩子的成长过程,对我们来说是一种福气,我们都很享受这种亲子关系。


以下就是麟儿成长的进展录:

6个月大

- 会望镜中人笑
- 能认识熟人和陌生人,懂得张开手臂向喜欢的人讨抱和亲昵或以回避来拒绝抱抚
- 6个月又3周大的时候开始爬,不是腹部蠕动的匍匐爬行(肚子没有挨着爬行面),而是直接用双手和双膝盖着地的四肢交替爬行(有时候甚至是用双脚)。爬了后,还会自己坐起来。
- 能听懂自己的名字,叫她的时候会别过头来看你。
- 懂得发出声音来引起注意,更常发出‘ma-ma’的复音,比较有意识的叫
- 会表现出高兴、恐惧和不安等情绪
- 已逐渐产生对妈妈的依恋,更加粘我
- 双手能更稳健地自己握住奶瓶喝水
- 会捧着书看,然后尝试翻阅(有时成功)
- 还是喜欢抓了东西往嘴里送,然后咬着不放
- 喜欢玩躲躲猫(peek-a-boo),即用双手把脸盖起来,然后一隐一现来逗她发笑。甚至是躲在墙后,然后探出头来,麟儿也会玩得呵呵笑。
- 我们也开始给她potty training,即训练小孩使用厕所。有几次她都能成功表达排便的意愿,我们就赶紧让她坐在便盆。虽然开始的时候不是每一次都成功,还是有失败的时候,即排便在尿片上,但我们还是认为那是好的开始。现在比较好了,成功率较高,而且都比较定时,已经慢慢成了习惯。



另外,为了培养麟儿的阅读兴趣,我们从麟儿3个月大的时候就开始给她看图画书。最近又帮她办了张儿童图书证,可以在格拉斯哥的任何一间公共图书馆借上6本书、3张CD和VCD。记得第一次带她到住家附近的公共图书馆,一步入图书馆内她就很认真地‘巡视’环境,还会伸手抓拿摆在书架上的书本。接着,我每一个星期五的早上都会带她到图书馆去上Bounce & Rhyme Session。这是一个由公共图书馆主办的免费活动,让父母陪同3岁以下的儿童参与的儿歌吟唱班(每间公共图书馆的活动时间有异)。在吟唱的同时,教宝宝做出相应简单的肢体动作,有助于锻炼宝宝的语言表达能力和发展动作技能。至今,麟儿已经去了3次。每一次她都很认真地看着每一个人的动作,也会不怕陌生地接近其他小朋友和大人。当唱到她喜欢的歌加上动作的时候,她会微笑和给予配合。总的来说,可以看出她还蛮享受的。


而这个月的‘重大发现’,莫过于乳牙的萌出。对,麟儿长了两颗下中切牙!打从她出娘胎,我们已经开始在每一次喂食后,用一小块干净的布帮她清洗口腔,包括牙龈和舌苔。一直到现在,她进行副食喂养后也不间断。这已经成为了一种习惯,麟儿一点都不会抗拒,反而会很习惯型地张开大口让我们帮她清洗。我们认为从小就应该培养良好的口腔卫生习惯,长大后才会有一口健康美丽的牙齿。我很自豪地说,我有一口健康的牙齿,从小到大一颗蛀牙也没有。我不怕看牙医,因为他们要做我的生意都很难。呵呵呵~







Sunday, 25 April 2010

四月鸟语花香


四月应该算是夏天了吧!但格拉斯哥好像还是处于秋季,常常乌云密布,灰层层的一片,非常恼人!虽然不常下雨(即使下雨,也是毛毛细雨),但没有太阳的日子就是提不起劲儿出门。

好不容易等到艳阳高照的一天,终于可以到外头透一透气,投入大自然的怀抱。就在两个风和日丽的下午,我们带麟儿去大学校园和植物园去‘踏青’,看看花草树木,听听鸟儿吱啁鸣歌,一家三口一同享受美景。这样的写意生活,真好!

到处可见艳丽的水仙花(Daffodils),有黄有白,在阳光普照下,显得格外灿烂。

我喜欢水仙花,让人看了精神抖擞,朝气蓬勃。












这里分享一首以Daffodils命名的诗,作者是一位英国诗人William Wordsworth。

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky Way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A Poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed--and gazed--but little thought
What wealth the show to me had brought.

For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.



个人喜欢这个翻译,取自互联网

我孑然漫遊,像浮云一片
高高飄过幽谷和山巔。
驀地里我瞥见,
一叢金黃色的水仙;
在林下,在湖边,
迎风招展,舞姿翩翩。

像银河繁星连绵,
时而闪烁,时而耀眼,
水仙花伸展无限,
成行瀕列湾边。
一眼望去,累万成千,
摆头搖曳,飄飄欲仙。

水波扬起在它们身边,
但晶瑩浪花不如它们懽怍;
处身如此欢畅的友伴,
诗人开怀在所难免。
我只是凝视,殊少舆念,
富足之感,因有美景当前。

由于我常倚榻而眠,
心灵虛渺,思虑沉甸,
水仙灵光照亮心眼,
孤寂中福星显现;
於是喜悅充满我的心田,
心亦起舞,隨同水仙。





Sunday, 11 April 2010

婴儿辅助食品的添加

随着婴儿的年龄增长,母乳的量和质逐渐不能满足小儿所需,因此自4-5个月起可以添加一些辅助食品,以补充小儿营养所需。在中国是鼓励母乳喂哺至少到4个月,而英国这里是到6个月。因为婴儿初期的消化系统还发育不健全,若太早接触辅助食品,容易引起营养不良和消化紊乱。


无论之前是母乳喂养、人工喂养(其他代乳品)或混合喂养,都应该按照添加辅助食物的原则进行。即:

1. 从少到多,以让婴儿有一个适应过程。

2. 从稀到稠,如从米汤开始到稀粥,再逐渐增稠到软饭。

3. 从细到粗,如增添绿叶菜,可以从菜水至菜泥。等乳牙萌出后再试试碎菜。

4. 习惯一种食物后再加另一种新事物,最好不要同时加添几种,以方便观察婴儿是否对某种食物有过敏反应。

5. 应该在婴儿健康、消化功能正常的时候添加。可以尝试在喂奶前喂食,这样会比较容易消化吸收。




麟儿于21周大的时候才开始添加辅助食物,之前都是母乳喂养。开始喂食的时候,我先让麟儿单单吃baby rice + 母乳,吃一周多后再逐渐介绍新食物。由于母乳缺乏维生素C和铁,所以在辅助食物上就要多添加绿色食物和水果

至今,我已经让麟儿接触红萝卜、番薯、梨子、香蕉、豆腐、菠菜、花椰菜、马铃薯、蛋黄和苹果。每一次她都吃得津津有味,完全没有抗拒。接下来我将陆续向她介绍鳄梨(avocado)、南瓜和鱼泥,希望她也会喜欢。多接触不同的食物,好让她不会偏食。





麟儿:我是Popeye,我喜欢吃菠菜!嘻嘻~




我们使用电子手提搅拌器(electric hand blender),不用一会儿功夫就能把食物搅成泥状(puree),非常方便。搅拌出来的成品又很顺滑,利于宝宝吞食。上次回大马的时候,原以为可以在那里买到便宜的,但找来找去就是找不到称心的(选择不多,价钱又比较贵),所以才回来这里买。英国这里比较普遍,到处可见,选择又多。而且价钱也很大众化,从4英镑起就可以买到很不错的。我刚好有礼券,就在Argos换取了这个搅拌器,大概13英镑,好用得很咧!

就算已经开始吃辅助食品,也不要轻易放弃母乳喂养。我先前是把第一阶段的目标设定在6个月,现在是朝着‘母乳喂养一年’的目标迈进。加油啦!







贴心提醒:

1. 辅助食物里最好不要额外添加盐和糖,因为宝宝的肾脏和肝脏发育尚未完全,摄入过量的盐或糖会对宝宝造成伤害。宝宝食品是不需要调味的,食物中的原汁原味最好!

2. 蜂蜜、蛋白和柑橘类水果(citrus fruits)不适合1岁以前的宝宝食用。

3. 香蕉有‘智慧之果’的美称,有助于宝宝的大脑和骨骼发育。但切记要吃的是熟的香蕉,还未完全熟透的香蕉则会引起便秘。



Saturday, 27 March 2010

麟儿的成长记录之4、5个月大

回家过完年重返工作岗位后,一直都忙得不可开交。但我还是尽量在周日的时候完成该星期所要做的事,不想在周末的时候也要做OT。因为周末是属于家庭日,我想在家多陪一陪麟儿,教导她新事物。我们也常带她一同去超级市场买东西,让她多接触外界,学习如何面对陌生人和新环境,以发展她对周围人物反应和交往的能力。

忙归忙,麟儿的神经和运动发育过程还是要记录下来。以下就是麟儿成长的进展录:

4个月大
- 可以在俯卧位时用两手支撑抬起胸部
- 自己拉衣服玩或咬
- 伸手抓取面前物体,抓住后喜欢送入口中
- 抓自己的脚丫来玩和舔
- 会双手握住奶瓶喝水(不大稳)
- 能辨别人声,认识熟人和陌生人
- 扶腋下能站得直
- 容易逗笑,更常笑出声
- 常常喃喃地发出声音
- 观看新年歌video时会兴奋得‘手舞足蹈’
- 会拱手‘恭喜恭喜’(所以新年收到特别多红包。。。呵呵~)




5个月大
- 可以独坐
- 喜欢用手挥动或拍打玩具,还会用舌头舔
- 能发出‘爸爸’、‘妈妈’等复音,但无意识
- 唤其名字有反应
- 喜欢看图画书
- 会伸出右手Hi five
- 有时会将玩具从一手递换到另一只手
- 看见我会伸出双手要我抱,还会‘hug hug mummy’
- 喜欢听人念123、ABC或Do Re Mi
- 开始会移动身体,但只会倒退还不会向前移



这里就和大家分享几张麟儿的生活照吧!







Sunday, 7 February 2010

回家过年噜!


切入正题前,先记录一下近几天的点滴。

星期四晚上和同事到华人餐馆享用晚餐,大家都吃得津津有味。老外同事对中国餐很感兴趣,自从我加入这个实验室后,我们每一年都会有‘农历新年庆祝会’,即在农历新年前一起去品尝中国菜肴。今年我把它当成‘收工酒’,因为做完这个星期我就‘收工’了。呵呵~ 终于忙完这个月手头上的试验,所得结果很有医学价值,导师老板非常满意。

星期五又出席了一整天的苏格兰心血管研究的学术会,今年碰巧就在格拉斯哥大学举行。这样的学术会提供了可以与同僚交流的平台,让我对心血管疾病的前沿研究有更进一步的了解。我不只开拓了视野,同时也得到了不少的启发,有助于开展我日后的研究,可谓获益匪浅。

拿了几个月的产假,回去工作一个月后我又要放一个多月的假,一定让很多人羡慕吧!哈哈哈~ 你们一定奇怪我怎么可以有这么多假期,对吗?其实officially我每年可以有6-8个星期的假期,但导师老板不是很斤斤计较的人,他不会严格记录我们的假期。每一次想拿假,我也不用呈交什么申请单,只要口头跟他说一声就行了。他在乎的是quality work,而不是quantity。他不会干涉我是如何安排我的工作时间,他要看的是结果,只要我有认真把工作做好就可以了。大家也不要误以为我是个只会玩乐的研究人员,其实我工作很有拼劲的,认真工作起来六亲不认。我喜欢的工作方式:忙的时候就让它忙得够,忙完后就放个假recharge,充电后再苦干。这次放完新年假回来又有的忙了,会有很多新实验课题要做(现在还在脑袋酝酿中),主要为功能性研究(Functional Studies)。因为9月底在挪威有个学术报告会,希望到时可以在那里发表我的研究成果。



麟儿阳光般的笑容就是我做研究的动力




今天,我们一家仨要搭飞机回家过年啰!Yeah!!已经有两年没回家过年的我异常兴奋,一连几晚都睡不着,难掩喜悦!再说,这一次也是第一次带麟儿回家见亲戚朋友,不只是我excited,家人也是非常excited咧!我哥说我们抵达后一定要为我们洗尘,热烈欢迎我们带着小公主回家过年,而我想吃什么就有什么。嘻嘻~

最后,让麟儿代表我们一家恭祝大家新年快乐、身体健康、万事称心如意!
虎年行大运!恭喜恭喜发大财呀!





~家中有等你回家的父母,就是最大的财富~





Wednesday, 3 February 2010

婴儿疫苗


今天下午带麟儿去打疫苗,打从娘胎出来,这次算是她第五次接触针筒。如同前几次一样,她只是在针插进肉的那一刹那放声大哭而已,前后持续不到5秒钟,真的非常勇敢哟!

第一针是一出世就打的维他命K,为了防止新生儿维生素K缺乏性出血症。

第二针是出生几天后进行的卡介苗(BCG)接种,为了预防感染结核病。一般为左上臂皮下注射,疫苗注射位置会在大约一个星期后出现局部红肿,甚至会有液体流出,最后留下小疤痕。这些体征都属正常反应,几个星期后就会自行痊愈,无须过于担心。不过,这段期间还是要好好照顾注射处,若出现溃疡脓肿就不好啦!

第三次于两个月大的时候,由两位护士同一时间在左右大腿外侧各打一针,即DTaP/IPV/Hib和PCV疫苗。主要是预防白喉、破伤风、 百日咳(喘咳)、小儿麻痺症及乙型流感嗜血桿菌,还有肺炎等疾病。

在三个月大的时候,再打第二剂的DTaP/IPV/Hib疫苗和结合丙型脑膜炎球菌(MenC)疫苗的第一剂。如果没有什么问题,苏格兰这里是鼓励为宝宝同一时间打两针,以避免可爱的宝宝挨痛两次而哭两次,真是对宝宝照顾周到啊!

麟儿今天打的是四个月大的婴儿疫苗,一共有三针哦!即第三剂的DTaP/IPV/Hib疫苗、第二剂的MenC疫苗和第二剂的PCV疫苗。护士采取2+1的方式进行,所以这次无可避免还是要忍痛两次。但由于两位护士动作很快,眨眼间就完成三针,麟儿只哭叫一次而已。呵呵~

下一次打针要等到周岁了!


哼。。打针嘛。。我才不怕咧!




Sunday, 24 January 2010

近况


放了几个月的产假,我又回到了工作岗位。虽然正常的工作时间是朝九晚五,但导师老板为人很随和,让我的工作时间有伸缩性,上班放工时间任由我安排。由于要出paper,有些数据需要多做几个实验来鉴定结果,所以近期要赶工交货。再说,下个月我又要放假了,为了要在离开前把手头上的实验做好,最近真的是忙得不可开交。
(我的产假有4-6个月那么久,我没有一次用完,而是分开拿来当两个假期。呵呵~)


但忙归忙,我还是麟儿称职的‘母牛’。老实说,要兼顾工作与家庭很不容易,自己的体力也大不如前,经常会感觉到累。但我还是坚持继续以哺乳喂养,能喂多久就多久,当然是希望越久越好啦!每次回到家看到麟儿灿烂的笑容,一切的疲惫霎时间消失了。就算是再辛苦、再困难,我也觉得值得!
天下父母心,为了孩子我什么都愿意。



可爱的小脸蛋露出甜蜜的微笑,好冧啊!




麟儿现在有3个多月大了,这里总结麟儿的能力发展:

• 她会发出咿呀学语声,喜欢和人‘聊天’,有时候甚至会笑出声来。
• 她会舔手和吸吮手指
• 她的双手会合起来,还会手握玩具和衣服等,有时候还会抓我的头发。
• 她已经会翻身,右侧翻得比较快。
• 她也开始会抓自己的脚丫
• 今天才刚发现她会吹‘卟卟’。。很有趣咧!