Wednesday, 23 July 2008

日本行之浅草(Asakusa)


我是一位budget traveller, 自助旅行秉着的原则是‘三多一少’,即看多、拍多、吃多、花少。


所谓的看多是:遊要遊得仔细,能cover的范围越多越好。
所谓的拍多是:尽量把映入眼帘有趣的事物都拍下来,算是数码相机的一大好处。
所谓的吃多是:品尝道地的美食,能试多少是多少。
所谓的花少是:花钱要精明,花在该花的地方,能省则省(通常都会在住宿方面节省)。


基本上,我对住宿要求不高,只要是干净、安全,地点适宜就好。这次在东京的4天3夜,我都住在浅草(Asakusa)的青年旅馆——樱花旅馆(Sakura Hostel)。老实说,要在寸土如黄金的东京找到3000円以下的住宿,真的很不容易。这旅馆的集体宿舍式房间(dorm bed)一晚为2940円,又分男、女和男女混合室。每间房有3-4张双层床铺和lockers,条件蛮不错的。最重要是地点很好,非常靠近东京著名的旅游景点——浅草寺(Sensoji Temple)雷门(Kamanarimon),步行不过5-7分钟。而电车和地下铁车站亦在附近,你可以通过这些交通工具穿梭于东京各地。Tokyo Metro Line的一日票为710円,而Tokyo Metro & TOEI Line的联票为1000円。还有浅草旅客咨询中心(Asakusa Tourist Information Centre)也在咫尺,真的很方便哦!

如果你也是budget traveller,不妨查阅此网站:http://www.sakura-hostel.co.jp/
当然你也可以依据自己的喜好,选择在东京其他地区的背包客栈留宿。


**************************************************




浅草寺又名为观音寺(Kannondo),它建于628年,是东京最古老的寺庙。据说当时有一对渔夫兄弟,偶然地在隅田川(Sumida-gawa)发现在渔网里的观音金神像,于是便建起寺庙来供奉观音菩萨。从此,前来的善男信女和游客络绎不绝。神殿前的正中央有个大香炉坛,日本人相信用香炉里插着的香所飘出来的烟往自己身上揽,可以治疗病痛。

注:浅草寺全年开放,6am-5pm,入场免费。5pm过后还是可以在寺庙周围溜达,只是不能进到寺内而已。



观音寺的右侧有个‘净手亭’,水池上有个沙竭羅竜王像。



浅草寺西面的五重塔(Gojunoto)








最靠近浅草寺观音堂(Kannondo)的门是宝藏门(Hozomon),除了两旁的守护神外,门后也可以看见悬挂在两旁的巨大草鞋(Waraji)。


**************************************************



连贯浅草寺和雷门的通道就是热闹的商店街——仲見世(Nakamise),长约250m,为古色古香的江户式街道。有大概90间紧密相连的店铺,设立在街道两侧。卖的商品琳琅满目,有日本风情的手工艺品和纪念品、和服(kimono)/浴衣(yukata)、传统特色小吃和土产等等。


东瀛味十足的彩画



店铺陆续在早上8点多开始营业,我也赶紧趁游客不多的时后,摆个pose、留个影。嘻嘻~



9点多钟,店铺差不多全部都开门做生意了,人潮也相对的越来越多。



浅草的特色——灯笼

好可爱的面具

在日本,又怎能少得了和服和浴衣呢?

浅草的特色小吃——人形烧(Ningyo-yaki),里面的馅是Azuki红豆。我很喜欢吃,每次经过那档一定会买,老板娘也认得我。呵呵~

浅草的另一个特色小吃——米饼/rice cracker (Senbei)



**************************************************

仲見世街的另外一端就是浅草寺的正门——雷门(Kaminarimon),以挂在大门中央的大红灯笼为标志(大概4米高)。始建于942年,灯笼的两侧是气势非凡、威风凛凛的雷神(Raijin)和风神(Fujin)二将坐镇。5pm过后,那大红灯笼会被大网包起来。



雷门前还可看到传统古老的人力车

**************************************************



这个录像摄于浅草旅客咨询中心大门前,为‘音乐时钟’(类似吉隆坡SOGO百货底层的那个时钟)。从早上10点开始,每一个小时会有美妙的‘惊喜’。我觉得很有趣,如果到点又刚巧途径那里,我一定会停下脚步仰头观赏。



**************************************************




日本寺庙习俗之洗手仪式

日本人对神明很尊重和虔诚,进入寺庙参拜或祈愿前,他们都会先到洗手亭进行‘洗手仪式’(一般寺庙或神社都会有‘净手池’)。这洗手仪式是有讲究的,不可以胡来。

1. 用水池边的小木勺从流水管接水,先冲洗左手。

2. 再冲洗右手。

3. 再用左手盛水漱口。

4. 最后把小木勺摆好,放回架上。



16 comments:

SockPeng said...

两旁的巨大草鞋代表什么意义??
我也是budget traveller, 我的自助旅行秉着的原则和你不已:看多,拍多,吃少(能省则省),花少(环境要求和你一样,也不介意多人同方)

贾小汀 said...

嗯,的确
背包客栈比住酒店真的是省很多很多

我每次都是省在买纪念品,所以去到哪,都很少买,最多就是拍照

蓝玫瑰Emily said...

呵呵
决定了,
以后我知道有什么亲戚朋友要去日本,一定要介绍你的部落给他们!!! 呵呵

阿乐 said...

budget traveller 还有一个好处是时间的长短与地点的选择全由自己控制。
祝:事事顺利。

Ohbin said...

终于写到一个我有到过的地方了!呵呵。
还有一个地方也是很赞, 周末的时候很多艺术家聚集。 但是我忘了那个地方的名字了。

Alice Chong said...

谢谢分享酱多美美的照片。。。。^^
照片中的你好瘦呀!

Vincent Cho said...

那些面具的表情很特别。

LiNg LinG said...

哇。。我好想去哦!!

Maxine said...

Angie Hun,
u make me wanna hop on the next flight to Japan!!Same here, I planned my own itinerary where ever i travel to. Hey, u look very slim, did u lose weight or bcoz of ur bz schedule? Take care and dont overwork yourself k!!

靓靓sally =^_^= said...

我也希望以后自己可以像你这样,到处走,到处看。
假期时,也想为自己弄个budget旅行。
谢谢你的分享哦~

杰.Keat said...

日本的文化味很重咯~

最近在学日语。。哈

*小霜 said...

谢谢你的分享。~
我。。我。。我也要去啊!!

vivian said...

自主旅行,真的是别有一番风味。

tunadolphi said...

sockpeng: 以前的日本人是穿草鞋的,现在则为佛僧所穿。两旁的草鞋应该是反映江户时代居民的服饰吧!

贾小汀: 对,有些纪念品也很值得收藏。日后再拿出来看时,可以慢慢回味。

emily: 呵呵。。你太看得起这blog了。我的帖子也不算很详细,所以你还是要综合其它的information才好。

阿乐: 自己可以控制时间与地点是最好的,不用受到约束。也祝你健康快乐!

ohbin: 这个是旅游热点,去东京的旅客一定不会错过的。你说的那个地方,我没有影响咧!在哪里啊?

alice chong: 欢迎留言!也谢谢你喜欢那些照片,有空常来啊!我看起来很瘦吗?其实我蛮会吃的。。呵呵~

vincent: 是啰!我也是觉得很可爱,不过只喜欢欣赏,没有打算买。因为价钱不便宜,而且很大个,行李位有限。:P

ling ling: 欢迎光临!你计划一下,不久的将来你就可以去了。;)

maxine: I can tell you are a good travel planner. Hehe... Do I look slim? Hmm..the fats has gone to the wrong part I guess..haha. Probably busy with my work and also sightseeing! :P

sally: 分享是快乐的!你也很会走咧。。我也喜欢读你的游记。期待你的下一个trip~

keat: 你在哪里学日文啊?多学一种语言是好的。

小霜:不谢不谢,纯粹是分享和互相交流。好好计划一下,你也能来!;)

vivian: 嗯,感觉确实不错!嘻嘻~

布莱恩 said...

哇,浅草寺是东京的地标,游客必到之地。
最最最显眼的莫过于它大门口上的大灯笼的《雷門》!

tunadolphi said...

布莱恩:是啰, 旅客必到之地。没有去,就好像没到过东京一样,尤其是那个‘大红灯笼高高挂’。。呵呵~