Wednesday, 8 October 2008

日本行之広島(Hiroshima)


8月25日 – 星期一

博多后的下一站是‘和平之都’ 広島(Hiroshima),距博多不远,乘搭Nozomi列车才1小时的路程。我下榻的背包旅舍为Hana Hostel,female dorm,一晚2700円,在这里一共住了2晚。它其实是J-Hoppers Hiroshima旗下的旅舍,8月1日才开张,所以住宿环境和一切设施都很新很美。恰逢新张营业,还有10%的折扣。呵呵!至于地点,真是理想得没话说。离JR広島站步行才5分钟,方便得很!美中不足的是。。上午11至下午3点为清理时段,所以服务柜台会没有人搭理。你若碰巧在这个时段抵达,你还是可以自行推门进入旅舍(大门不会上锁),把东西寄放在柜台处(日本的治安很好,不用担心有小偷)。出外溜达后,只要在晚上10时前回去办理入住手续就可以了。

欲知详情:http://hiroshimahostel.jp/index.html




広島 – 曾经为明治时代的核心,是世界上第一个被原子弹轰炸的城市。1945年8月6日上午8时15分,原本是繁荣安宁的市镇,被美国空军投掷核武器并夷为平地。数万人罹难,広島刹那间变成人间地狱。而核武器所带来的祸害与创伤,一直延续至今,永远无法磨灭。自原子弹爆炸后,広島市迅速进行重建工作,并积极提倡废除核武器,主张世界和平。






広島主要的景点有:

1. 世界遗产之原子弹爆炸遗址(A-Bomb Dome):原为広島县产业奖励馆(Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall),原子弹爆炸后成为残垣废墟,于1996年12月被纳入为世界遗产。




原子弹爆炸圆顶屋的残骸






2. 和平纪念公园(Peace Memorial Park): 修建于原爆中心周围,在原子弹爆炸圆顶屋的对岸,须越过元安桥





国立広島原爆死没者追悼平和祈念馆
(Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims)


原爆之子铜像(Children’s Peace Monument):为了纪念核武器的受难者 – 佐佐木祯子(Sadako Sasaki)。据说她2岁的时候遭受原子弹爆炸的灾害,10岁的时候因核辐射对人体所造成的危害,而患上了白血病。日本人认为鹤是长寿和幸福的象征,折上1000只纸鹤就能实现愿望。临死前,她也相信只要她能折1000只纸鹤,她就会痊愈。但很可惜遗愿未达成,她就于12岁因病情加重而不幸逝世。不足的纸鹤数量,则由她的同学为她完成。后来,她的同学和朋友更发起了筹募活动来建立纪念碑,为的是纪念和她一样死于核辐射副作用的孩子们,从而让人们记得核武器对人类所造成的极大伤害。有了来自全国3200多所学校和世界上的9个国家的捐赠,这座铜像终于1958年5月5日建成。一直到今时今日,来自世界各地的人(大多为儿童)都会纷纷寄上他们亲手折的纸鹤以祈求世界和平。


祈愿世界和平的千纸鹤


手捧着纸鹤的少女铜像,高9米,侧面两边各有一个少男和少女的座像,寄托着对和平未来的梦想。铜像下面放置着的石碑上刻着这样的碑文:这是我们的呐喊。这是我们的祈祷。为了在世界上建立世界和平。(This is our cry. This is our prayer. Peace in the world.) 而悬挂在内部的钟上雕刻着诺贝尔物理学得主汤川秀树博士书写的“千羽鹤”。这个钟和金鹤于2003年复制。
听说在美国的西雅图和平公园(Seattle Peace Park)也有她的铜像,作为核战争危害的标志。





原爆死者的慰灵碑(Cenotaph):为了纪念在爆炸中不幸丢命的人,这里记载着那些罹难者的名字。碑文:“安息吧,过去的错误将不再重复”。(Let all the souls here rest in peace. For we shall not repeat the evil.) 平日前来鲜花的人潮不断,有日本人,也有来自世界各地的游客。而每年的8月6日,这里会举行纪念活动,由広島市市长主持仪式,场面庄严肃穆。






和平之火焰(Flame of Peace):熊熊燃烧的火焰,常年持续点燃。一直到世界上最后一个核武器被销毁,火焰才会被熄灭。



3. 和平纪念资料馆(Peace Memorial Museum):入门票为50円,里面展示着各种各样有关原爆的资料,目的是要告诫人们远离核武器。那些铁证的照片和爆炸后遗留下来的物品,加上真人真事的故事,毫无掩饰地叙述着原子弹给世人所带来的灾害。当时爆炸时的惨状历历在目,看了很揪心。再加上凄凉哀怨曲调的背景音乐,让悲恸之情感油然而生。

注:在日本,这群原子弹爆炸的受害者被称为‘被爆者’(Hibakusha)。






4. 広島城(Hiroshima-jo):又名‘鲤城’,战国时代的武将毛利辉原件与1589年。原爆摧毁后,于1958年重建成现在的‘天守阁’。入门票为320円。






贴心贴士:

1. 広島市内交通工具主要为电车(tram/street car),全日票为600円, 单程票价为150円。由于大多数的景点都蛮靠近的,步行数分钟就可以抵达,所以全日票其实可以不买(除非你打算‘又上又下’的。。呵呵~)。我当时搭电车到原子弹爆炸圆顶屋前站(A-Bomb Dome Mae),然后选择步行到附近的景点,再从胡町(Ebiso-cho)搭回去终点站,即広島駅(Hiroshima Eki)。总共两趟,花费300円而已。我个人比较喜欢边走边看,累是累了点,但看得多、看得仔细些,也比较自由自在(也算是一种运动哦! 嘻嘻~)。


2. 広島风味的御好烧(お好み焼きOkonomiyaki),俗称日本pancake/pizza。即在面皮上加上高丽菜、豆芽、猪肉或海鲜、荞麦面(Soba)和鸡蛋等。最后再加上柴鱼和淋点日本甜酱,就可以送入口。Hmm……..味道一级棒!おいしい。要吃道地的御好烧,记得去新天地的お好み村(Shintenchi Okonomi-mura),位于Parco百货大厦后面,有好多店铺任由你选择。


我选择的是这间,味道真不错!


4 comments:

AhhJohn said...

Hiroshima, 都很美丽了~
其实我对日本食物没有什么认识~不过你那最后一张图,我肯定懂它是什么了。。。

就是“MEE PATTAYA”~

哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~

veronica said...

千纸鹤!!很漂亮呢!妳有没有在现场也折上几只?

SockPeng said...

原子弹爆炸圆顶屋的残骸的黑白照拍得很美!!
谢谢你的分享,让我有机会看这个地方!!

lcfu said...

hohoho.... i was living in hiroshima for 2yrs... this post brings me back lot of memories